Foto: The Nation

Aktivistin im Hungerstreik gestorben

BANGKOK: Seit Ende Januar verweigerte eine politische Aktivistin in ihrer Gefängniszelle in Thailand die Nahrungsaufnahme. Es war nicht das erste Mal. Jetzt ist sie gestorben. Nach 110 Tagen im Hungerstreik ist eine prominente thailändische Aktivistin in der Haft gestorben....
Foto: epa-efe/Narong Sangnak

Cannabis soll als weiche Droge eingestuft werden

BANGKOK: Das thailändische Gesundheitsministerium plant, Cannabis wieder auf die Liste der Betäubungsmittel der Kategorie 5 zu setzen, jedoch als „weiche Droge“ einzustufen. Diese Einstufung soll die Herstellung, den Import, den Export und die Verwendung der Substanz...

Korallenbleiche: Trang sperrt Riffe

Foto: The Nation
TRANG: Besucher des berühmten Nationalparks Hat Chao Mai in der südthailändischen Provinz Trang dürfen bis auf Weiteres nicht schnorcheln oder anderen Wasseraktivitäten vor Koh Kradan...

Fass-Leiche: Zweiter Verdächtiger gefasst

Foto: The Nation
UPDATE - PATTAYA: In einem spektakulären Mordfall in Pattaya wurde der zweite Verdächtige festgenommen. Der Südkoreaner Lee Y. wurde am Montag (13. Mai 2024) in Phnom Penh verhaftet, wie ein...

Ex-Bürgermeister Itthipol freigesprochen

Foto: The Nation
PATTAYA: Das Strafgericht für Korruptions- und Fehlverhaltensfälle der Region 2 hat am Montag (13. Mai 2024) den ehemaligen Kulturminister und früheren Bürgermeister von Pattaya City, Itthipol...

Meisterfeier vertagt: Port FC ärgert Buriram

Foto: tom/Sewe
BURIRAM: Ein Erfahrungsbericht. Zu Gast beim erfolgsreichsten Verein Thailands Buriram United. Das Vereinsgelände ist beeindruckend. Wie sagt man so schön: Hier waren keine Amateure am Werk....

Nok Air fliegt 2-mal täglich nach Mae Sot

Foto: epa/Barbara Walton
BANGKOK: Die thailändische Billigfluggesellschaft Nok Air bietet im aktuellen Sommerflugplan Flüge vom Bangkoker Flughafen Don Mueang nach Mae Sot in der Provinz Tak im Westen der Nordregion...

​ManU vs. Liverpool in Thailand?

Foto: epa-efe/Rungroj Yongrit
BANGKOK: Die Regierung ist sehr daran interessiert, pensionierte Fußballstars von Liverpool und Manchester United zu Spielen nach Thailand zu holen, sagte Premierminister Srettha Thavisin am 3....

Krabi Wellness Festival 2024

KRABI: Das erste „Krabi Wellness Festival“ öffnet am Freitag, 17. und Samstag, 18. Mai seine Tore und lädt alle Gesundheitsbewussten und Wellness-Begeisterten zu einem außergewöhnlichen...

Somsak: Cannabis wird wieder illegal

Foto: epa-efe/Narong Sangnak
BANGKOK: Gesundheitsminister Somsak Thepsuthin sagte am Montag (13. Mai 2024), dass Premierminister Srettha Thavisin ihn angewiesen habe, Marihuana bis zum Jahresende wieder auf die Liste der...

Pilzsammler entdecken historische Gravur

Foto: The Nation
BURIRAM: Ein außergewöhnlicher Fund hat die Aufmerksamkeit von Archäologie- und Geschichtsinteressierten in Buriram geweckt. Pramul Kongkratok, ein Einwohner des Bezirks Non Din Daeng, stieß...
Foto: Rüegsegger

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Taliban gehen erneut gegen Anbau von Opium vor KABUL: In Afghanistan sind die regierenden Taliban nach eigenen Angaben erneut gegen den Anbau von Opium vorgegangen. Das meldete das von den Islamisten kontrollierte Innenministerium am Dienstag. Insgesamt wurden demnach in...
Foto: Pixabay/Waid1995

DOSB nominiert die ersten 13 Athleten für Olympia in Paris

FRANKFURT/MAIN: Die ersten Teilnehmer des deutschen Olympia-Teams für Paris stehen fest. Mit dabei ist auch der Marathon-Europameister. Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) hat die ersten 13 Sportlerinnen und Sportler für die Sommerspiele in Paris nominiert. Den Auftakt...

Schärfere EU-Asylregeln endgültig beschlossen

Grafik: DER FARANG
BRÜSSEL: Weniger als ein Monat vor den Europawahlen stimmen die EU-Länder für schärfere Regeln im Asylrecht. Der Kanzler spricht von einer historischen Einigung. Doch es gibt Zweifel an der...

Nahostkrise: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Völkermord-Verfahren: UN-Gericht berät über Eilantrag gegen Israel DEN HAAG: Im Zusammenhang mit der Militäroffensive gegen die islamistische Hamas in Rafah hat der Internationale Gerichtshof...

Trotz Protesten: Georgien beschließt umstrittenes «russisches Gesetz»

Ein Demonstrant schwenkt eine georgische Flagge, während er die europäische Flagge vor Polizisten trägt, die eine Straße während einer Kundgebung gegen einen Gesetzentwurf über "ausländische Agenten" in der Nähe ... Foto: epa/David Mdzinarishvili
TIFLIS: Trotz wochenlanger Massenproteste hat das Parlament von Georgien ein Gesetz gebilligt, das für aus dem Ausland finanzierte Nichtregierungsorganisationen die Rechenschaftspflichten...

Ukraine wehrt sich gegen Angriff bei Charkiw

Eine ukrainische Polizistin hilft Viktor in der Stadt Vovchansk. Foto: epa/George Ivanchenko
KIEW: Der neue russische Angriff bei der ukrainischen Millionenstadt Charkiw läuft. Noch rücken die Russen vor, doch in Kiew sieht man erste positive Zeichen. Nach mehreren Tagen eines großen...

Frankreich erhofft sich von Olympischen Spielen Milliarden-Impuls

Ankunft des olympischen Feuers in Frankreich im Vorfeld der Olympischen Spiele 2024 in Paris. Foto: epa/Sebastien Nogier
PARIS: Millionen von Besuchern, Investitionen in Infrastruktur sowie die Organisation: Von den Olympischen Spielen in Paris verspricht Frankreich sich wirtschaftlichen Nutzen in Milliardenhöhe....

Sony enttäuscht beim Gewinnziel für das laufende Jahr

Eine von Sony Interactive Entertainment entwickelte PlayStation 5 (PS5) wird in der Zentrale der Sony Group in Tokio ausgestellt. Foto: epa/Kimimasa Mayama
TOKIO: Der japanische Elektronik- und Unterhaltungskonzern Sony hat im vergangenen Jahr das nachlassende Geschäft mit der Spielekonsole PS5 zu spüren bekommen. Während die Erlöse um 19 Prozent...

Britisches Außenministerium bestellt chinesischen Botschafter ein

Foto: Pixabay/Lasse Holst Hansen
LONDON: Der chinesische Botschafter in Großbritannien ist am Dienstag ins Außenministerium in London einbestellt worden. Hintergrund sind Vorwürfe von Spionage, Cyberattacken und der Verfolgung...

Zwei Bergsteiger auf dem Mount Everest vermisst

Ein Hubschrauber fliegt in der Solukhumbu-Region des Mt. Everest. Foto: epa/Seven Summit Trek / Handout
KATHMANDU: Auf dem Mount Everest werden zwei Bergsteiger vermisst. Die beiden Mongolen seien ohne einheimische Bergführer unterwegs gewesen, teilte ein nepalesischer Behördenmitarbeiter im...

Zwei Tote bei Grubenunglück

Ein Krankenwagen verlässt das Kohlebergwerk Myslowice-Wesola in Myslowice. Foto: epa/Kasia Zaremba
WARSCHAU: In Polen sind in einem Bergwerk mehrere Menschen verschüttet worden. Zwei Bergleute sind gestorben. Ein weiterer wird noch vermisst. Bei einem Grubenunglück in Polen sind zwei...
Veranstaltungen  

Krabi Wellness Festival 2024

Beginn: Fr. 17.05.2024 10:00
Ende:    Sa. 18.05.2024 19:00

„Kite on the Lake“

Beginn: Fr. 17.05.2024 16:00
Ende:    So. 19.05.2024 22:00

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti
PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 15. bis zum 19. Mai 2024 Bruschetta mit Tomaten und Tiroler Speck 160 Baht Thunfisch-Carpaccio,...

Wochenangebot bei Ready2Eat

Foto: Ready2eat
PATTAYA: Ready2Eat, das Bistro mit Expat-Shop von Khun Padtana und Thomas Seeland, präsentiert sein neues Wochenangebot (13. bis 17. Mai 2024): Deutscher Hackbraten mit Gurkensalat und  Crêpe...
Die Rakete mit dem chinesischen Marsrover Tianwen-1 ist nach dem Start in Wenchang zu sehen. Archivfoto: EPA-EFE/STR CHINA OUT

Neues aus der Raumfahrt am Dienstag

Deutschland und Schweden: Aktualisierte Innovationspartnerschaft STOCKHOLM: Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) und Schwedens Regierungschef Ulf Kristersson haben eine aktualisierte Innovationspartnerschaft in Stockholm unterzeichnet, die unter anderem Investitionen in die...
Roboter arbeiten in einer Schweißwerkstatt von Voyah, einer chinesischen Elektroautomarke, in Wuhan in der zentralchinesischen Provinz Hubei. Foto: Xiao Yijiu/Xinhua/dpa

Biden erhöht Zölle für E-Autos auf 100 Prozent

WASHINGTON: US-Präsident Joe Biden schraubt US-Zölle für chinesische Elektroautos auf 100 Prozent. Das Weiße Haus wirft China auch in anderen Branchen unfaire Konkurrenz vor. Peking droht mit Konsequenzen. Mit der Ankündigung höherer US-Zölle auf Elektroautos und...

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
Erzbischof von Canterbury zu Ordenszeremonie: Charles war bester Laune WINDSOR: Der britische König Charles III. hat bei der ersten Ordensverleihung seit Bekanntwerden seiner Krebserkrankung dem...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Fotomontage: DER FARANG
China kündigt «entschlossene Maßnahmen» gegen neue US-Strafzölle an PEKING: Nach der Ankündigung neuer Strafzölle hat China den USA mit Konsequenzen gedroht. «Die USA sollten ihre falschen...

Fraport verdient im Streikquartal überraschend viel

Frankfurt Airport logo at Frankfurt airport. Foto: epa/Mauritz Antin
FRANKFURT/MAIN: Der Frankfurter Flughafenbetreiber Fraport ist trotz der Streiks im ersten Quartal überraschend stark in die Gewinnzone zurückgekehrt. Auf die Aktionäre entfiel in der...

Esa modernisiert für Millionen Kontrollzentrum und Standort

Die Rakete mit Chinas Marsrover Tianwen-1 wird nach dem Start in Wenchang, Provinz Hainan, China, gesehen. Archivfoto: epa/STR
DARMSTADT: Aus dem Kontrollzentrum in dem tristen Gebäude werden Satelliten in die Weiten unseres Sonnensystems gesteuert. Jetzt soll das gesamte Areal in Darmstadt modernisiert werden. Mit einer...

Inflation auch im April bei 2,2 Prozent - Anstieg erwartet

Ein Verbraucher hält nach einem Einkauf in einem Supermarkt einen Kassenzettel in der Hand. Foto: Bernd Weißbrod/dpa
WIESBADEN: Deutschlands Verbraucherinnen und Verbraucher müssen sich auf wieder schneller steigende Preise einstellen. Im April kam der Rückgang der Inflationsrate ins Stocken. Deutschlands...

E-Autos drücken auf Gewinn der Autohersteller

In einer modernen Autofabrik werden Elektrofahrzeuge montiert, während auf dem Display rückläufige Verkaufszahlen und Gewinnmargen angezeigt werden. Foto generiert von OpenAI's DALL·E
BERGISCH GLADBACH: Die globale Autoindustrie kämpft weiterhin mit der Umstellung auf den Elektro-Antrieb. Am besten kommen noch zwei deutsche Hersteller mit der schwierigen Marktphase klar. Der...

Wird das Krabbenbrötchen zum Luxusgut?

Ein Mitarbeiter hält ein Nordseekrabben-Brötchen vor einer Preistafel mit der Aufschrift „Nordseekrabben - 15,- Euro“ an einem Fischbrötchen-Imbiss an den Landungsbrücken hoch. Foto: Marcus Brandt/dpa
HAMBURG/TRAVEMÜNDE/CUXHAVEN: Nordseekrabben sind teuer und selten geworden. «Es ist im Moment nicht nur eine Frage des Geldes», sagte der Fischereiberater bei der Landwirtschaftskammer...

Dax auf Konsoliderungskurs

Fotomontage: DER FARANG
FRANKFURT/MAIN: Der Dax hat am Dienstag seine leichte Korrektur vom Rekordhoch zunächst fortgesetzt. Im frühen Handel sank der deutsche Leitindex um 0,19 Prozent auf 18.707,22 Punkte. Am Freitag...

Zeitungen zum Geschehen am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
«Washington Post»: Lage in Haiti rechtfertigt internationalen Einsatz WASHINGTON: Auf dem Weg aus der schweren Staatskrise in Haiti nimmt eine politische Übergangslösung langsam Formen an und...
Fotomontage: DER FARANG

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Bochums Passlack nach Platzverweis nur für ein Spiel gesperrt BOCHUM: Der nach wie vor abstiegsbedrohte VfL Bochum muss am Samstag in Bremen auf Defensivspieler Passlack verzichten. Nach seiner Roten Karte gegen Leverkusen wurde das Strafmaß aber verringert. Felix Passlack...
Foto: Pixabay/Carson Papke

Neustart nach Lehrstunden: Eishockey-Vizeweltmeister drückt Resetknopf

OSTRAVA: Die beiden deutlichen Pleiten gegen die Top-Favoriten bei der Eishockey-WM sorgen für Druck beim deutschen Team im Kampf ums Viertelfinale. Ein Hoffnungsträger aus der NHL steht vor der Rückkehr. Der Eishockey-Vizeweltmeister drückt den Resetknopf. «Jetzt fängt...

Hummels und Goretzka nicht im EM-Kader

Fußball an der Ecke eines Fußballfeldes. Foto: Adobe Stock/Billion
BERLIN: Das Champions-League-Finale ist laut der «Bild» das letzte Pflichtspiel in dieser Saison für Mats Hummels. Der 35-Jährige gehört demnach nicht zum EM-Kader - wie auch Leon Goretzka....

«Superstar der Zukunft»: Antonelli und die Last der Erwartungen

Fotomontage: DER FARANG
IMOLA: Andrea Kimi Antonelli gilt als Formel-1-Wunderkind - obwohl er erst in der Formel 2 debütiert hat. Mercedes denkt über ihn sogar als Nachfolger von Lewis Hamilton nach. Ist das nicht zu...

EM-Tickets auch für Pavlovic und Neuer

Münchens Aleksandar Pavlovic in Aktion. Foto: Tom Weller/dpa
MÜNCHEN: Julian Nagelsmann setzt auf den Münchner Aleksandar Pavlovic. Als dritter Profi bekommt der 20-Jährige eine EM-Zusage. Handfest erhält wenig später die deutsche Nummer eins ihre...

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Der Manager des FC Liverpool, Jürgen Klopp, begrüßt die Fans nach dem Spiel der englischen Premier League. Foto: epa/Andy Rain
Klopp verpasst mit Liverpool Sieg bei Aston Villa BIRMINGHAM: Jürgen Klopp hat in der Premier League im letzten Auswärtsspiel als Trainer des FC Liverpool einen Sieg verpasst. In einem...

Kerber verliert trotz guter Partie

Die Deutsche Angelique Kerber in Aktion bei den Italian Open in Rom. Foto: epa/Ettore Ferrari
ROM: Angelique Kerber kann zuversichtlicher auf die French Open blicken. In Rom bereitet die deutsche Tennisspielerin der Topfavoritin Swiatek vor allem im ersten Satz Probleme. Die dreimalige...

Deutscher Sport macht gemeinsame Sache

Fotomontage: DER FARANG
FRANKFURT/MAIN: Sportlerinnen und Sportler sind immer wieder Opfer von Internetkriminalität. Teilweise erhalten sie sogar Morddrohungen. Für den deutschen Sport ist eine Grenze längst...

Porträt – Film – Plädoyer

Am 17. Mai wird seit Jahren der Internationale Tag gegen Homophobie begangen. Dazu diese Kolumne. Zu meiner Person: „Ich heiße Peter Müller, bin 52 Jahre alt, lebe in Brandenburg, bin schwul...

Einäugige Katze kehrt ohne Ohr zurück

Monatelang litt die eine Katze unter einer nicht heilen wollenden, blutigen Geschwulst am Ohr. Erst seit das Ohr operativ entfernt wurde, geht es ihr besser. Nach vier Monaten Hospitalisation ist...

Wann ist man ein Mann?

Ich bin eigentlich nicht wehleidig. Ich habe schwere Krankheiten und Operationen überstanden, ohne zu jammern und ohne zu klagen. Aber wenn ich eine Erkältung bekomme, dann bin ich jedes Mal um...

Die Nuss ist das Schwänzchen am Ende

Die gelbe Frucht ist der Cashew-Apfel, die Nuss folgt unmittelbar darauf am Ende... Fotos: hf
Kurz vor Songkran, in der drückend heißen Zeit, werden hierzulande die Cashew-Nüsse reif. Die Thais pflanzen diese Bäume in der Regel weit weg vom Haus, und auch viele Einheimische haben noch...

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Berührung mit dem Unerträglichen

​​„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Lesen Sie das Magazin online ohne Einschränkung und downloaden die aktuelle Ausgabe

1,890.00 THB

Callolo und Seine Herzallerliebste (1)

Unterhaltsame und heitere Kurzgeschichten (Taschenbuch, 1. Teil)

340.00 THB

Schengen Visa fuer (D)eine Thai (PDF)

Insider Wegweiser durch den Papierkram von Uwe Klemm

90.00 THB