Ausland Newsticker

Blick auf den Hafen Ao Pante Malacca im Nationalpark Koh Tarutao in Satun. Foto: pierrick/Adobe Stock

Tarutao-Meerespark schließt für vier Monate

SATUN: Der Tarutao National Marine Park in der Süd-Provinz Satun wird ab Donnerstag (16. Mai 2024) für Touristen geschlossen. Diese jährliche Maßnahme dient sowohl der Sicherheit der Touristen während der viermonatigen Monsunzeit als auch der Erholung des maritimen...

Dossier

Koh Samui

Scoot startet Direktflug nach Koh Samui

KOH SAMUI: Die Low-Cost-Tochtergesellschaft von Singapore Airlines, Scoot, hat am Montag (13. Mai 2024) um 11.15 Uhr ihren ersten Direktflug TR 642 von Singapur nach Koh Samui in der Süd-Provinz Surat Thani erfolgreich durchgeführt. Mit einer neuen Flotte von Embraer...

Dossier

Lokales

Alle anzeigen ↣

Isaan

86-Jähriger ersticht Freund nach Saufgelage

UDON THANI: In der Provinz Udon Thani im thailändischen Nordosten ereignete sich am Dienstag (14. Mai 2024) ein tragischer Vorfall, bei dem ein 86-jähriger Mann seinen Freund nach einer hitzigen...

Pattaya

Pattaya und Polizei stärken die Sicherheit

PATTAYA: Am Dienstag (14. Mai 2024) unterzeichneten Pattayas Bürgermeister Poramet Ngampichet und Polizeioberst Navin Theerawit, Leiter der Polizeistation Pattaya, im Rathaus von Pattaya ein...

Thailand

Dürrekrise beeinträchtigt Durian-Exporte

BANGKOK: Die anhaltende Dürre in Thailand hat erhebliche Auswirkungen auf die Obstproduktion des Landes, insbesondere auf die Durian-Ernte. Laut Assoc. Prof. Dr. Aat Pisanwanich, einem...

Bangkok

Aktivistin im Hungerstreik gestorben

BANGKOK: Seit Ende Januar verweigerte eine politische Aktivistin in ihrer Gefängniszelle in Thailand die Nahrungsaufnahme. Es war nicht das erste Mal. Jetzt ist sie gestorben. Nach 110 Tagen im...

Bangkok

Cannabis soll als weiche Droge eingestuft werden

BANGKOK: Das thailändische Gesundheitsministerium plant, Cannabis wieder auf die Liste der Betäubungsmittel der Kategorie 5 zu setzen, jedoch als „weiche Droge“ einzustufen. Diese Einstufung...

Thailand

Korallenbleiche: Trang sperrt Riffe

TRANG: Besucher des berühmten Nationalparks Hat Chao Mai in der südthailändischen Provinz Trang dürfen bis auf Weiteres nicht schnorcheln oder anderen Wasseraktivitäten vor Koh Kradan...

Pattaya

Fass-Leiche: Zweiter Verdächtiger gefasst

UPDATE - PATTAYA: In einem spektakulären Mordfall in Pattaya wurde der zweite Verdächtige festgenommen. Der Südkoreaner Lee Y. wurde am Montag (13. Mai 2024) in Phnom Penh verhaftet, wie ein...

Pattaya

Ex-Bürgermeister Itthipol freigesprochen

PATTAYA: Das Strafgericht für Korruptions- und Fehlverhaltensfälle der Region 2 hat am Montag (13. Mai 2024) den ehemaligen Kulturminister und früheren Bürgermeister von Pattaya City, Itthipol...

Sport Thailand

Meisterfeier vertagt: Port FC ärgert Buriram

BURIRAM: Ein Erfahrungsbericht. Zu Gast beim erfolgsreichsten Verein Thailands Buriram United. Das Vereinsgelände ist beeindruckend. Wie sagt man so schön: Hier waren keine Amateure am Werk....

Nok Air fliegt 2-mal täglich nach Mae Sot

ManU vs. Liverpool in Thailand?

Krabi Wellness Festival 2024

Somsak: Cannabis wird wieder illegal

Pilzsammler entdecken historische Gravur

Thai Airways verkauft 18 Flugzeuge erfolgreich

Ein Fest der Meeresaromen

Pattaya Beach: Top 12 der besten Strände 2024

Premier überprüft Hua Hins Flughafen

Fass-Leiche: Erster Verdächtiger gefasst

Deutschland

Lisa Rust (M), Pressesprecherin Landgericht Braunschweig, spricht am zweiten Tag im Prozess gegen den Angeklagten Christian B. im Landgericht Braunschweig vor Medienvertretern. Foto: Michael Matthey/dpa

Wird eine Irin zur entscheidenden Zeugin?

BRAUNSCHWEIG: Dem im Fall Madeleine McCann mordverdächtigen Christian B. werden in einem anderen Verfahren drei Vergewaltigungen vorgeworfen. Eines der mutmaßlichen Opfer spricht nun vor Gericht. Im Vergewaltigungsprozess gegen den auch im Fall Maddie verdächtigen...

Dossier Aktualisiert: 18:35

Neukaledonien

Zwei Tote bei Unruhen in Neukaledonien

NOUMÉA: Seit Tagen gibt es Krawalle im Südseeparadies Neukaledonien - und nun auch erste Todesopfer. Droht in Frankreichs Überseegebiet ein Bürgerkrieg? Seit Tagen sorgen gewalttätige Unruhen im französischen Überseegebiet Neukaledonien für große Beunruhigung in...

Dossier Aktualisiert: 18:30

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Ausland

Alle anzeigen ↣

EU

EU-Spitzenvertreter fordern Zurückziehung von Gesetz in Georgien

BRÜSSEL: Nach der Verabschiedung des umstrittenen «russischen Gesetzes» wächst der Druck auf Georgiens Führung. Aus Brüssel kommt scharfe Kritik. Ist der EU-Beitritt gefährdet? Nach der...

Aktualisiert: 18:25

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Aktuelles Geschehen am Mittwoch

Irland will Palästina noch diesen Monat als Staat anerkennen DUBLIN: Die irische Regierung will Palästina noch im Mai als eigenen Staat anerkennen. Das sagte Irlands Außenminister Micheál...

Überblick Aktualisiert: 18:15

Frankreich

Nach Befreiung aus Gefangenentransport: Häftling noch flüchtig

EURE: Es klingt wie ein Gangsterfilm: Vermummte Gestalten attackieren einen Gefangenentransport, erschießen zwei Beamte und befreien den Häftling. Nun sucht Frankreich fieberhaft die Täter....

Österreich

Österreichischer Alpenverein: Hohe Kosten bei Helikopter-Bergung

INNSBRUCK: Der Österreichische Alpenverein (ÖAV) hat vor dem Start der Sommersaison in den Alpen auf mögliche hohe Kosten bei der Bergung von Verletzten durch einen Helikopter hingewiesen....

Visa-Service für Schengen-Länder und Reisebüro, For You Travel in Pattaya-Naklua, Tel.: 096 713 7877

Ukraine

Selenskyj sagt alle Auslandsreisen in kommenden Tagen ab

KIEW: Russlands Offensive auf Charkiw macht der Ukraine schwer zu schaffen. Nun sagt Präsident Selenskyj angesichts der schweren Lage mehrere Auslandsreisen ab. Der ukrainische Präsident...

Aktualisiert: 18:05

Russland

Russland meldet abgewehrte Raketenangriffe über annektierter Krim

MOSKAU: Russland will über der annektierten Schwarzmeer-Halbinsel Krim zehn ATACMS-Raketen abgeschossen haben. Auch russische Grenzregionen meldeten nächtlichen Beschuss. Russland hat über...

Ukraine

Ukrainekrieg: Neueste Meldungen am Mittwoch

Besuche Selenskyjs und Portugal abgesagt MADRID/LISSABON: Ein für Freitag geplanter offizieller Besuch des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj in Spanien und anschließend in Portugal...

Überblick Aktualisiert: 17:15

Großbritannien

London plant Mindestalter für Sexualerziehung in Schulen

LONDON: Die konservative Regierung in Großbritannien will Berichten zufolge ein Mindestalter für Sexualerziehung in Schulen einführen. Das berichtete unter anderem die BBC am Mittwoch unter...

Israel

Dürfen Sicherheit nicht für Geisel-Rückkehr gefährden

TEL AVIV: Die Menschen in Israel sorgen sich um das Schicksal der Geiseln in der Gewalt der Hamas. Die Verhandlungen über ihre Freilassung stocken. Ein Abgeordneter spricht sich gegen Kompromisse...

Weiterer toter Bergmann geborgen

Israel soll Militäroperation in Rafah beenden

Waldbrände : Evakuierungen in mehreren Provinzen

Neuer Regierungschef nach 20 Jahren

Wo ist Arian? - Suche nach dem Sechsjährigen wird fortgesetzt

China schickt vor Amtseinführung 45 Kampfjets Richtung Taiwan

Neues aus dem Ausland am Mittwoch

Trump-Anwalt nimmt Cohen ins Verhör

Feindbild Politiker ? Wahlkämpfer leben gefährlich

Hurrikansaison im mexikanischen Pazifik beginnt

Nutzen Sie unser Medium DER FARANG - Ihre Anzeige garantiert zum Erfolg!

PRV Veranstaltungen NXT

Krabi Wellness Festival 2024

Beginn: Fr. 17.05.2024 10:00

Ende: Sa. 18.05.2024 19:00

„Kite on the Lake“

Beginn: Fr. 17.05.2024 16:00

Ende: So. 19.05.2024 22:00

Gastronomie

Sonntagsbrunch im Sunplay Paradiso

Alle Vorspeisen werden in Buffeform dargeboten. Foto: Jahner

BANG SARAY: Jeden dritten Sonntag des Monats, demnächst am Sonntag, 19. Mai 2024, veranstaltet Sunplay Paradiso by diVino Bangkok, der neue kulinarische Geheimtipp für authentische italienische...

Gastronomie

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti

PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 15. bis zum 19. Mai 2024 Bruschetta mit Tomaten und Tiroler Speck 160 Baht Thunfisch-Carpaccio,...

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Mode

Die Außenansicht der Esprit-Zentrale in Ratingen. Foto: epa/Sascha Steinbach

Esprit meldet Insolvenz für Europageschäft an

RATINGEN: Der Modekonzern litt zuletzt unter sinkenden Umsätzen. Laut Esprit laufen bereits Gespräche mit einem interessierten Finanzinvestor. Der Modekonzern Esprit ist in finanzielle Schieflage geraten. Das Unternehmen hat für seine Obergesellschaft, die Esprit Europe...

Finanzen & Börsen

Die Außenansicht des deutschen Commerzbank-Hochhauses in Frankfurt am Main. Foto: epa/Ronald Wittek

Commerzbank mit Gewinnsprung im ersten Quartal

FRANKFURT/MAIN: Ein Gewinnsprung zum Jahresauftakt bestärkt die Zuversicht des Vorstands. Das Ergebnis könnte noch besser ausfallen, gäbe es nicht weitere Belastungen in Polen. Nach dem besten Quartal seit dem Jahresauftakt 2011 sieht sich die Commerzbank auf Kurs zum...

Aktualisiert: 16:40

Themen

Alle anzeigen ↣

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Mittwoch

Schauspielerin Maria Bello heiratet Star-Köchin Dominique Crenn LOS ANGELES: Die US-Schauspielerin Maria Bello (57, «Prisoners») und die französische Chef-Köchin Dominique Crenn (59) haben...

Überblick Aktualisiert: 17:50

Wirtschaft

Nachrichten aus der Wirtschaft am Mittwoch

Wirtschaft in Eurozone wächst zu Jahresbeginn wieder LUXEMBURG: Die Wirtschaft der Eurozone ist zum Jahresbeginn wieder gewachsen. Das Bruttoinlandsprodukt stieg im ersten Quartal gegenüber dem...

Überblick Aktualisiert: 16:15

Sunshine International präsentiert Sunshine Prestige, die neue Residenz für alle Altersstufen in Cha-am, Thailand.

Computerwelt

Google läutet KI-Ära in seiner Suchmaschine ein

Sundar Pichai, CEO von Google und Alphabet, spricht auf einer Google I/O Veranstaltung in Mountain View, Kalifornien. Foto: Jeff Chiu/Ap/dpa

MOUNTAIN VIEW: Tagtäglich startet der Weg durchs Netz für hunderte Millionen Menschen mit einer Google-Suche. KI-Start-ups versuchen noch vergeblich, die Dominanz zu brechen. Nun geht Google...

Pressestimmen

Zeitungen zum Geschehen am Mittwoch

«Wyborcza»: Europa droht ein großer Krieg WARSCHAU: Der bisherige Vize-Regierungschef und Wirtschaftsfachmann Andrej Beloussow soll Sergej Schoigu als Russlands Verteidigungsminister ablösen....

Überblick Aktualisiert: 15:15

Finanzen & Börsen

Dax-Anleger hoffen auf US-Inflationszahlen

DAX - Deutscher Aktien IndeX (Deutscher Aktienindex) ist auf einer Anzeigetafel in der Frankfurter Börse in Frankfurt am Main zu sehen. Foto: EPA/Boris Roessler

FRANKFURT/MAIN: Nach zweitägiger Korrektur hat der Dax am Mittwoch vor den mit Spannung erwarteten Daten zur US-Inflation wieder zugelegt. Der Leitindex gewann wenige Minuten nach dem Xetra-Start...

Fernsehen & Film

Mörderische Auto-Fetischistin

Als erwachsene Frau entwickelt Alexia (Agathe Rousselle) eine seltsame sexuelle Anziehung zu Autos, Szene zur ARTE-Sendung «Titane». Foto: Carole Bethuel/Arte F/dpa

BERLIN: Ein menschenleerer Hangar. Nur Alexia (Agathe Rousselle) ist nach dem Autosalon zurückgekehrt. Splitternackt geht sie zu einem bunten Cadillac aus den 1980er-Jahren. Und besteigt ihn. In...

Tierwelt

Orcas versenken 15 Meter-Jacht vor Küste Marokkos

Ein Orca stößt 2023 gegen das Boot von Team Jajo beim Ocean Race vor Gibraltar. Foto: Brend Schuil/Team Jajo/the Ocean Race/dpa

MADRID: Orcas haben spanischen Medienberichten zufolge erneut eine Segeljacht in der Nähe von Gibraltar versenkt. Die zwei Besatzungsmitglieder der 15 Meter-Jacht «Alborán Cognac» hätten am...

Promiwelt

Roman Polanski gewinnt Verleumdungsprozess

Roman Polański, französisch-polnischer Filmregisseur, aufgenommen bei den 76. Internationalen Filmfestspielen in Venedig. Foto: Str/Ap/dpa

PARIS: In einem Interview hatte er ihre Vergewaltigungsvorwürfe als Lüge bezeichnet. Deswegen hat eine Schauspielerin den Filmemacher Roman Polanski verklagt. Nun wurde das Urteil gesprochen....

Raumfahrt

Erster bemannter «Starliner»-Testflug nochmal verschoben

Die Starliner-Kapsel von Boeing auf einer Atlas-V-Rakete ist auf dem Space Launch Complex 41 der Cape Canaveral Space Force Station zu sehen. Foto: Terry Renna/Ap/dpa

CAPE CANAVERAL: Nach technischen Problemen verzögert sich der Testflug des «Starliner» weiter. Das Raumschiff wird nun nochmals überprüft. Der erste bemannte Testflug des krisengeplagten...

Das bringt der Mittwoch

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Biden erhöht Zölle für E-Autos auf 100 Prozent

Zeitungen zum Geschehen am Dienstag

Facebook-Mutter Meta verliert vor Gericht

Dax auf Konsoliderungskurs

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Aktualisierte Innovationspartnerschaft

Sony enttäuscht beim Gewinnziel für das laufende Jahr

Esa modernisiert für Millionen Kontrollzentrum und Standort

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Mittwoch

Formel-1-Fahrer Albon verlängert Vertrag bei Williams IMOLA: Formel-1-Fahrer Alexander Albon hat seinen Vertrag bei Williams langfristig verlängert. Wie der Traditionsrennstall am Mittwoch mitteilte, unterzeichnete der in London geborene Rennfahrer mit thailändischen...

Überblick Aktualisiert: 18:35

Fußball

Gruppen-Coming-out bewegt den Fußball

BERLIN: Einen offen schwulen Fußball-Profi gibt es in Deutschland nicht. Umso größer sind die Erwartungen an das geplante Gruppen-Coming-Out. Der Initiator dämpft die Hoffnungen - und ist trotzdem zufrieden. ? Marcus Urban glaubt fest daran. Eine Partie in der...

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Sport

Alle anzeigen ↣

Handball

Fristverlängerung für positiv getesteten Handball-Torhüter Portner

Der schweizerische Torhüter Nikola Portner. Foto: epa/Clemens Bilan

MAGDEBURG: Magdeburgs Torhüter Nikola Portner will nach zwei positiven Proben seine Unschuld beweisen. Dafür bekommt er mehr Zeit. Doping-Experte Fritz Sörgel zweifelt an einigen Argumenten....

Fußball

Kroos-Brüder verkünden EM-Teilnahme von Andrich

Real Madrids Toni Kroos wärmt sich auf. Foto: epa/Mariscal

BERLIN: Weiter geht es mit der Nominierungsshow. Am frühen Mittwochmorgen plaudern die Kroos-Brüder in ihrem Podcast über einen EM-Teilnehmer. Man kennt sich. Es ist ihr guter Freund Robert...

Fußball

DFB und Team Deutschland bleiben bei Tiktok

FRANKFURT/MAIN: Dem deutschen Sport geht es bei den Kooperationen mit Tiktok vor allem um Reichweite. Doch das Kurzvideo-Portal ist umstritten. Laut DFB wurde eine Zusammenarbeit aber vorher...

Fußball

Kein Ticket für Hummels und Goretzka

Dortmund-Verteidiger Mats Hummels macht nach dem Halbfinale der UEFA Champions League ein Foto mit den Fans. Foto: epa/Yoan Valat

FRANKFURT/MAIN: Die Nominierungsorgie des DFB geht weiter. Viele Fans lieben die Social-Media-Schnipsel und Stürmer Füllkrug lacht sich ins Fäustchen. Für Mats Hummels und Leon Goretzka gibt...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Manchesters Erling Haaland feiert den Treffer zum 0:2 in der englischen Premier League in London. Foto: epa/Neil Hall

Haaland bringt ManCity auf Titelkurs - zwei Tore gegen die Spurs LONDON: Dank Torjäger Erling Haaland hat Manchester City einen Riesenschritt zum vierten Meistertitel in der englischen...

Überblick

Radsport

Geschke nimmt beim Giro das Bergtrikot ins Visier

Simon Geschke vom deutschen Team Cofidis in Aktion. Foto: epa/Martin Divisek

BOCCA DELLA SELVA: 2022 trug Simon Geschke bei der Tour de France neun Tage das Bergtrikot, ehe Jonas Vingegaard doch noch vorbeizog. Nun unternimmt der Routinier bei seinem letzten Giro einen...

Eishockey-Vizeweltmeister drückt Resetknopf

Antonelli und die Last der Erwartungen

EM-Tickets auch für Pavlovic und Neuer

Nachrichten aus der Sportwelt am Montag

Kerber verliert trotz guter Partie

Deutscher Sport macht gemeinsame Sache

Olympia-Vorbereitung der Frauen und Männer steht

50 Spiele unbesiegt

Nachrichten aus der Sportwelt am Sonntag

Desolater Djokovic verliert Drittrunden-Match in Rom

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Mit spitzer Feder

Porträt – Film – Plädoyer

Am 17. Mai wird seit Jahren der Internationale Tag gegen Homophobie begangen. Dazu diese Kolumne. Zu meiner Person: „Ich heiße Peter Müller, bin 52 Jahre alt, lebe in Brandenburg, bin schwul...

Gartengeschichten

Einäugige Katze kehrt ohne Ohr zurück

Monatelang litt die eine Katze unter einer nicht heilen wollenden, blutigen Geschwulst am Ohr. Erst seit das Ohr operativ entfernt wurde, geht es ihr besser. Nach vier Monaten Hospitalisation ist...

Mit spitzer Feder

Wann ist man ein Mann?

Ich bin eigentlich nicht wehleidig. Ich habe schwere Krankheiten und Operationen überstanden, ohne zu jammern und ohne zu klagen. Aber wenn ich eine Erkältung bekomme, dann bin ich jedes Mal um...

Gartengeschichten

Die Nuss ist das Schwänzchen am Ende

Die gelbe Frucht ist der Cashew-Apfel, die Nuss folgt unmittelbar darauf am Ende... Fotos: hf

Kurz vor Songkran, in der drückend heißen Zeit, werden hierzulande die Cashew-Nüsse reif. Die Thais pflanzen diese Bäume in der Regel weit weg vom Haus, und auch viele Einheimische haben noch...

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Leserbriefe

Berührung mit dem Unerträglichen

„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Leserbriefe

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Leserbriefe

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...